У оквиру XXXII међународних божићних едукативних читања, у Ходочасничком центру Московске Патријаршије 23. јануара 2024. године одржан је округли сто „Традиције православља у Кини: губици и добици прошлости, слика будућности“ у организацији Одељења за спољне црквене везе Московске патријаршије и Кинеског патријаршијског комплекса у Москви.
Свештенство, синолози, представници научне и образовне заједнице највећих руских универзитета окупили су се у конференцијској сали „Благовешченскиј“ хотела „Университетскаја“. Сви заинтересовани учесници, укључујући и оне из Кине, могли су да се придруже састанку путем видео конференције.
Пре почетка рада округлог стола у Дому Олгинског храма на петнаестом спрату Поклоничког центра, јеромонах Кирил служио је литургију на црквенословенском и кинеском језику уз саслужење клирика кинеског комплекса ђакона Анатолија Голдмана. Црквене напеве на два језика извео је хор Кинеског комплекса. Према посебној литији, узношена је молитва Светог Николаја српског за кинески народ.
Извештаји учесника су били различити по темама – од православне архитектуре у кинеском контексту и посебности преводилачког рада до онлајн мисије на кинеском.
Након излагања, уследила је дискусија о суштинском садржају и практичним корацима везаним за концепт синификације православља.
0 Comments:
Постави коментар